Menu
Ong Bak Movie

Como se diz em inglês descansar? Leia mais: Como se fala descansa

Como se diz em inglês descansar?

O verbo descansar indica principalmente o ato de se livrar do cansaço, da agitação e das preocupações, obtendo tranquilidade e sossego, repousando ou dormindo.
…
A forma correta de escrita da palavra é descansar, com s.

  1. Vou descansar.
  2. Preciso descansar.
  3. Descansar um pouco.
  4. Descansar cinco minutos.

Leia mais
relax v (relaxed, relaxed)
Este hotel é ótimo para descansar e esquecer seus problemas.sleep [slept|slept] {verbo}
dormir [dormindo|dormido] {v.}

Como é dormir bem em inglês

[tenha uma boa noite de sono!] sleep well! [durma bem!] sleep tight!

A palavra descanço, com ç, está errada. A palavra descanso pode ser um substantivo masculino, sinônimo de repouso, ou uma forma conjugada do verbo descansar: eu descanso.Rest in peace.
Que a tua alma descanse em paz junto do Senhor".1. Good night

  1. “Good night, guys. See you tomorrow.” – Boa noite, pessoal. Vejo vocês amanhã!;
  2. “I'm going to sleep. Good night.” – Vou dormir. Boa noite!;
  3. “That was today's video. Good night and see you next time!” – Esse foi o vídeo de hoje. Boa noite e até a próxima!;


1:37Clipe sugerido · 60 segundosComo se despedir de alguém em inglês | English in Brazil – YouTube

O que significa a expressão sleep on it

Sleep on it significa “dormir nisso” ao pé da letra, porém seu sentido real é pensar seriamente sobre um assunto antes de tomar uma decisão, além disso, está implícito na expressão ir para casa e virar a noite, ou seja, pensar sobre algo de um dia para o outro, com tempo.

Conjugação do verbo: dormir

  1. Presente. eu. durmo. tu. dormes.
  2. Pretérito Perfeito. eu. dormi. tu. dormiste.
  3. Pretérito Imperfeito. eu. dormia. tu. dormias.
  4. Pretérito Mais-Que-Perfeito. eu. dormira. tu. dormiras.
  5. Futuro. eu. dormirei. tu. dormirás.
  6. Presente. que eu. durma. que tu.
  7. Pretérito Imperfeito. que eu. dormisse. que tu.
  8. Futuro. se eu. dormir. se tu.

cry v (cried, cried)

Leia mais

noturno {adjetivo masculino}
nightly {adj.} nocturnal {adj.}descansar – verbo

Indicativo
Presente Pretérito imperfeito
descanso descansas descansa descansamos descansais descansam descansava descansavas descansava descansávamos descansáveis descansavam
Conjuntivo / Subjuntivo
Presente Pretérito imperfeito

1 repousar, relaxar, desfadigar, folgar, resfolegar, respirar, pausar, cochilar, dormitar, dormir, adormecer, toscanejar. Usar como apoio para descansar: 2 apoiar, encostar, assentar, acostar.rip rip. Usa-se para desejar paz depois da morte ou para indicar que algo ou alguém faleceu.

May he rest in peace. Que a sua alma descanse em paz. May he rest in peace.Take Care – Se Cuide/Tome Cuidado
Aqui, o uso é um pouco diferente mas bastante comum e importante. It was great to see you, take care! Foi muito bom vê-lo, se cuide! Good night and take care!Para despedidas em e-mails antes das assinaturas, é comum ver as expressões citadas acima nos e-mails em inglês. São como o “Atenciosamente”, sendo “Regards” a expressão mais informal dos termos.tchau {interj.} Goodbye! Tchau!

Olhe, lamento por ontem à noite. Mais traduções em contexto: pela noite passada, acerca de ontem à noite …letGB v (let, let)A forma correta de escrita da palavra é dormir. A palavra durmir está errada. Devemos utilizar o verbo dormir sempre que quisermos referir o ato de adormecer, descansar no sono. Refere-se também ao ato de ter relação sexual com alguém, bem como ao ato de passar a noite em algum lugar.O verbo dormir é escrito com o na sua forma infinitiva, estando errada a palavra durmir. É escrito com u apenas em algumas formas irregulares do presente do indicativo, presente do subjuntivo e imperativo: eu durmo, que eles durmam, durma você.

sorrir [sorrindo|sorrido] {verbo}
smile [smiled|smiled] {v.}sad {adj.}